České důchody v angličtině. Úřad poradí pracujícím cizincům

jih | rubrika: Aktuality | 19. 11. 2019

Lidé ze zahraničí pracující v Česku budou mít ve středu 20. listopadu možnost probrat své důchodové nároky ze zdejšího systému penzí v angličtině přímo s pracovníky České správy sociálního zabezpečení (ČSSZ).

Ta registruje zvýšený zájem zahraničních pracovníků o informace a proto zítra v době od 9:00 do 16:00 hodin poprvé nabídne poradenství s tlumočením do angličtiny.

Poskytovat jej budou odborníci z ČSSZ ve spolupráci s akreditovaným tlumočníkem v klientském centru při pražském ústředí ČSSZ na adrese Křížová 25, Praha 5.

„Využít této mimořádné příležitosti mohou především lidé, kteří v České republice pracovali či pracují, aby se informovali o svých nárocích z českého systému důchodového pojištění,“ říká Jana Buraňová, mluvčí ČSSZ.

Jak se změní důchody?

Výpočet důchodů má být srozumitelnější díky tomu, že se státní systém rozdělí na dvě části. Potřebujeme však i reformu daní, říkají odborníci.

Změny v důchodech: Vznikne nultý pilíř, stejný pro všechny


Antimonopolní úřad upozornil na možné negativní dopady na oblast hospodářské soutěže a veřejné podpory.

Státní penzijní fond nesmí ohrozit konkurenci. Chceme ho, potvrzuje ministerstvo

Lidé se dozvědí například to, kdy a za jakých podmínek jim vznikne nárok na důchod z českého pojištění, jak a kde o důchod žádat, jaké doklady jsou k žádosti o důchod potřeba nebo jakým způsobem se český důchod do zahraničí vyplácí. Mohou si také ověřit, jaké české doby pojištění u nich ČSSZ eviduje.

„Klienti se mohou informovat nejen na záležitosti týkající se starobních důchodů, ale i na vše, co souvisí s důchody invalidními či pozůstalostními,“ říká Buraňová.

Pro konzultaci ke konkrétnímu nároku je potřeba předložit osobní doklad totožnosti a číslo českého pojištění (rodné, případně evidenční číslo).

Zájemci se mohou předem objednat v době od 8.00 - 15.30 hodin na těchto telefonních číslech: +420 251 553 923, +420 257 062 860.

„Odmítnuti nebudou ani klienti, kteří přijdou bez objednání. Klienti, kteří se však předem objednají, budou mít při konzultacích přednost. Poradenství včetně tlumočení je samozřejmě poskytováno zdarma,“ dodává Buraňová.

Zkušenosti z prvního poradenského dne k důchodům v angličtině ČSSZ vyhodnotí a rozhodne zda tyto služby bude nabízet pravidelně. ČSSZ již řadu let organizuje se svými zahraničními partnery česko-německé, česko-rakouské a česko-slovenské poradenské dny k důchodům, které se pravidelně těší velkému zájmu klientů, kteří pracovali v ČR a sousedních zemích.

Už nás sledujete? 

Přidejte si Peníze.cz na Twitter nebo Facebook a dozvíte se včas další aktuality a praktické rady! 

Jakou cenu má vaše nemovitost?

Jakou cenu má vaše nemovitost?

Získejte na pár kliknutí jediná certifikovaná data o realitním trhu a rozhodujte se na základě správných informací.

Sdílejte článek, než ho smažem

Líbil se vám článek?

0
AnoNe
Vstoupit do diskuze
V diskuzi je celkem 0 komentářů

Vyplňte si daňové přiznání k dani z příjmů online. Hotovo máte za 10 minut. Cena 249 Kč. Garantováno daňovým poradcem.

DníHodinMinutVteřin

Pokud chcete řešit daně po staru, máme pro vás chytré formuláře.

A tohle už jste četli?

Důchody začnou chodit jindy. Část penzistů na tom vydělá

10. 2. 2025 | Kateřina Hovorková

Důchody začnou chodit jindy. Část penzistů na tom vydělá

Místo třinácti termínů v měsíci se důchody začnou vyplácet jen v sedmi. Někteří lidé díky tomu v březnu dostanou víc než obvykle. Druhou z velkých změn, kterou na letošní rok plánovalo,... celý článek

Výplata důchodu na ruku citelně zdražila. Jak ušetřit tisícovku ročně?

3. 2. 2025 | Kateřina Hovorková

Výplata důchodu na ruku citelně zdražila. Jak ušetřit tisícovku ročně?

Výplata důchodu i dalších dávek v hotovosti od února razantně podražila. Česká pošta totiž zvýšila ceny za své služby. Sociální správa radí lidem, jak se poplatku vyhnout. Tady je návod. celý článek

Krácení důchodů pro další komunisty schválila vláda

29. 1. 2025 | Kateřina Hovorková

Krácení důchodů pro další komunisty schválila vláda

Okruh bývalých komunistických funkcionářů, kterým se krátí důchod za jejich činnost před listopadovou revolucí, se z pár desítek rozšíří o tisíce osob. Návrh schválila vláda.

Předčasný důchod přehledně: Kdy na něj máte nárok a kolik dostanete

29. 1. 2025 | Kateřina Hovorková

Předčasný důchod přehledně: Kdy na něj máte nárok a kolik dostanete

Podmínky předčasného důchodu se za poslední víc než rok výrazně zpřísnily. Zjistěte, jaké změny a omezení vás v případě dřívějšího odchodu do penze čekají a jak o něj žádat. Na kalkulačce... celý článek

Pozor na telefon ze sociálky. Falešní úředníci volají kvůli přeplatkům

28. 1. 2025 | Kateřina Hovorková

Pozor na telefon ze sociálky. Falešní úředníci volají kvůli přeplatkům

Před Vánoci cílili podvodníci, kteří se vydávali za pracovníky České správy sociálního zabezpečení (ČSSZ), na důchodce s telefonickou nabídkou výhodnějšího výpočtu důchodu. Teď lidi... celý článek

Zjistěte zdarma cenu fotovoltaiky pro váš dům

Nezávislý srovnavač fotovoltaik Řešímto.cz

Partners Financial Services