Odměny pro znalce a soudní tlumočníky se zvýší

redakce Peníze.CZ | rubrika: Aktuality | 25. 11. 2022
Odměny pro znalce a soudní tlumočníky se zvýší

Zdroj: Shutterstock

Od 1. ledna 2023 se zvýší sazby odměn za výkon znalecké a tlumočnické či překladatelské činnosti. Informovalo o tom ministerstvo spravedlnosti. Novelu vyhlášek už odeslalo k publikaci ve Sbírce zákonů.

Přehled změn podle ministerstva:

  • sazba hodinové odměny za výkon znalecké činnosti se zvyšuje ze současných 300 až 450 Kč na 800 až 1000 Kč,
  • zvýšení sazby hodinové odměny za výkon tlumočnické činnosti ze současných 300 až 450 Kč (tlumočení z cizího jazyka do českého jazyka a naopak) a 350 až 450 Kč (tlumočení z cizího do cizího jazyka) na jednotnou sazbu 750 Kč,
  • zvýšení sazby odměny za normostranu překladu ze současných 300 až 450 Kč (překlad z cizího jazyka do českého jazyka a naopak) a 350 až 450 Kč (překlad z cizího do cizího jazyka) na jednotnou sazbu 550 Kč,
  • automatické zvýšení sazby odměny za tlumočnické nebo překladatelský úkon provedený za použití komunikačního systému neslyšících a hluchoslepých osob o 10 %,
  • možné zvýšení sazby odměny za tlumočnický úkon až o 30 %, pokud tlumočnický úkon vyžaduje rozsáhlou nebo náročnou přípravu k provedení úkonu,
  • automatický nárok na paušalizovanou náhradu veškerých hotových výdajů vynaložených při vypracování dalšího vyhotovení písemného tlumočnického úkonu nebo předkladatelského úkonu, a to náhradu ve výši 30 Kč za každou hodinu nebo normostranu, podle které se určuje odměna za první vyhotovení.

redakce Peníze.CZ

Autor článku redakce Peníze.CZ

Jsme největší web o osobních financích v Česku. Přinášíme aktuality, praktické návody, kalkulačky a další přehledy. Do rodiny vydavatelství NextPage Media s námi patří i Finmag, Heroine a Footbal Club. Můžete nás sledovat... Další články autora.

Kolik ušetříte s fotovoltaikou?

Kolik ušetříte s fotovoltaikou?

Zjistěte své roční úspory zdarma a do 2 minut. S Řešímto.cz porovnáte nabídky od ověřených dodavatelů ve vašem okolí.

Sdílejte článek, než ho smažem

Líbil se vám článek?

+15
AnoNe
Vstoupit do diskuze
V diskuzi je celkem 0 komentářů

Vyplňte si daňové přiznání k dani z příjmů online. Hotovo máte za 10 minut. Cena 249 Kč. Garantováno daňovým poradcem.

DníHodinMinutVteřin

Pokud chcete řešit daně po staru, máme pro vás chytré formuláře.

A tohle už jste četli?

Nevyhazujte to! Jan Charvát dokázal z oprav elektra udělat funkční byznys

17. 2. 2025 | Renata Lichtenegerová

Nevyhazujte to! Jan Charvát dokázal z oprav elektra udělat funkční byznys

Před jedenácti lety založil Opravárnu, web spojující majitele porouchaných přístrojů s opraváři. Z ekologického projektu se stal podnikatelský záměr zaměřený na B2B segment a vznikl... celý článek

Festivaly a veletrhy designu, které byste neměli v roce 2025 minout

16. 2. 2025 | PR text

Festivaly a veletrhy designu, které byste neměli v roce 2025 minout

Zajímají vás trendy z oblasti nábytku a interiérového designu? Hledáte do svého domova nějaký nový kousek? Nebo prostě jen chcete strávit netradiční odpoledne a rozšířit si obzory?... celý článek

Co velké řetězce nechtějí, koupíte se slevou tady. Znáte zlevněnky?

14. 2. 2025 | Pavla Adamcová | 1 komentář

Co velké řetězce nechtějí, koupíte se slevou tady. Znáte zlevněnky?

Senioři, studenti a rodiny počítající každou korunu. Ale i lidé, pro které je hledání výhodných nákupů jednoduše hobby. To jsou typičtí zákazníci takzvaných zlevněnek – sítí obchodů... celý článek

Knihobot rozšiřuje služby v Levných knihách. Otevřel pobočky na třech prodejnách

13. 2. 2025 | Pavla Adamcová

Knihobot rozšiřuje služby v Levných knihách. Otevřel pobočky na třech prodejnách

Knižní on-line secondhand Knihobot rozšiřuje své služby na třech kamenných pobočkách knihkupectví Levné knihy – v Praze na Andělu, v Olomouci a v Nákupním centru Královo Pole v Brně. celý článek

Banka pozvala klienty na kafe. Omyl, napsala druhý den

12. 2. 2025 | Petr Kučera | 4 komentáře

Banka pozvala klienty na kafe. Omyl, napsala druhý den

Bylo to příjemné překvapení pondělního odpoledne. V mobilním telefonu vyskočila zpráva z bankovní aplikace o tom, že UniCredit Bank zve klienty na kafe.

Zjistěte zdarma cenu fotovoltaiky pro váš dům

Nezávislý srovnavač fotovoltaik Řešímto.cz

Partners Financial Services