Co se nyní učí v Komerční bance - lekce pro pokročilé

Co se nyní učí v Komerční bance - lekce pro pokročilé
Zatímco první lekce francouzských frází pro pracovníky Komerční banky byla určena těm, kteří v bance zůstanou, dnešní lekce se věnuje především těm, kteří vsadili na špatného koně a ovládají pouze němčinu nebo italštinu.

Ne, za čtyři platy vám výpoveď nepodepíšu, to i Vávra dával víc.
Non, je ne vous signerai pas le licenciement pour des quatre salaires. Monsieur Vávra baillait plus.

Můžu si alespoň zabalit osobní věci?
Peux-je m´entortiller mes objet personels?

Ne, co je to Eifelovka opravdu nevím, a ani mě to nezajímá.
Non, je ne sais pas en effect qu´est-ce que c´est la Tour Eiffel et ca ne m´intéresse plus.

Proč bych měl jíst sýr, pít červené víno a jezdit tím ... Renaultem?
Pourqoui aurais je manger du fromage, boire du vin rouge et conduire un ... Renault.

Ne, během nemocenské mi skutečně nemůžete dát výpověď.
Non, vous ne pouvez pas me donner un licenciement pendant un arret du travail.

Nevím kdo jste, nevím co chcete, nerozumím vám.
Je ne sais pas qui etes vous, qu´est-ce que voulez vous, je ne vous comprends pas.

Zákoník práce
Le Code du Travail

Projekt blue
Le Projet blue (Tady upozorňuji na vhodně zvolený název a kvalitu strategického uvažování nejvyššího managementu banky. Řekne se to totiž stejně i v italštině a němčině.)

...... !
Na tomto místě bylo jedno vysoce expresivní slovíčko, které by možná mohli někteří pracovníci na odchodu potřebovat. Ponecháme ale raději na laskavých čtenářích, aby případně potřebné fráze doplnili do názorů.

Držíte se udržitelnosti?

Držíte se udržitelnosti?

Generali Česká pořádá soutěž SME EnterPRIZE, která oceňuje udržitelné podnikání. Přihlásit se můžete do 5. dubna.

Sdílejte článek, než ho smažem

Líbil se vám článek?

+1
AnoNe
Vstoupit do diskuze
V diskuzi je celkem 8 komentářů

Diskuze

Příspěvek s nejvíce kladnými hlasy

30. 6. 2001 22:22, South Park themes

ku......t, s..u na Vás !

+3
+-
Reagovat na příspěvek

Příspěvek s nejvíce zápornými hlasy

6. 7. 2001 23:57

To slovo bylo MERDE neboli PRDEL. Ale kroutim hlavou - prvni dil "slovniku" jsem jeste bral. Pokracovani mi uz prijde nechutne. Co udelala autorovi Societe Generale, ze se o ni tak otira? Proc neni aspon zdanlive nestranny? Vzdyt zadne takove slovniky v KB nekoluji, to jsou jen bulvarni blaboly pana spisovatele, ktery asi nema o cem jinem psat.

-3
+-
Reagovat na příspěvek
Vstoupit do diskuze
V diskuzi je celkem (8 komentářů) příspěvků.

Nejlevnější aplikace na trhu. Zpracujte si daňové přiznání pro fyzické osoby v roce 2024 v jednoduché online aplikaci. Pro naše čtenáře exkluzivní sleva 10 %.

DníHodinMinutVteřin
Slevový kód: PENIZE1O
Vyplnit přiznání

Pokud chcete řešit daně po staru, máme pro vás chytré formuláře.

A tohle už jste četli?

Recept na důstojný důchod? Porovnali jsme první a třetí pilíř

24. 3. 2024 | Jiří Šafařík | 5 komentářů

Recept na důstojný důchod? Porovnali jsme první a třetí pilíř

Prodejci finančních produktů se často snaží co nejvíce snížit význam státních důchodů a naopak silně přeceňují význam soukromého spoření či investování na stáří. Důležitou roli však... celý článek

Bitcoin se propadl na 8900 dolarů, lenochod překvapil. Týden v kryptu

23. 3. 2024 | Tomáš Krause

Bitcoin se propadl na 8900 dolarů, lenochod překvapil. Týden v kryptu

Na BitMEXu se někdo ukliknul nebo se zbláznil robot a stálo to miliony. Dolarů. Japonský penzijní fond zkoumá bitcoin, Greenpeace do něj kope. V Americe možná budou z etheru akcie.... celý článek

Nemovitosti jsou v investičním portfoliu nezastupitelné

22. 3. 2024 | Radim Zelený

Nemovitosti jsou v investičním portfoliu nezastupitelné

Společnost Ronda Invest financuje developerské projekty a následně umožňuje investorům na úvěrech participovat. „Každého klienta posuzujeme individuálně a snažíme se pochopit jeho byznys,“... celý článek

ČEZ oznámil výsledky a návrh dividendy, ovládne GasNet

21. 3. 2024 | Petr Kučera | 2 komentáře

ČEZ oznámil výsledky a návrh dividendy, ovládne GasNet

Čistý zisk energetické skupiny ČEZ v roce 2023 klesl na 29,6 miliardy korun, přesto byl druhý nejvyšší za posledních deset let. Vyšší byl jen v roce 2022, kdy dosáhl rekordních 80,7... celý článek

Průzkum ukázal, co Čechům brání zajistit se na důchod

21. 3. 2024 | Kateřina Hovorková | 5 komentářů

Průzkum ukázal, co Čechům brání zajistit se na důchod

Skoro polovina Čechů vychází v současné době se svým příjmem obtížně. A zhruba stejně lidí si myslí, že se jejich finanční situace v následujícím roce nezmění. Zjistil to průzkum agentury... celý článek

Partners Financial Services